Spaans

Uitgebreide vertaling voor expresamente (Spaans) in het Frans

expresamente:

expresamente bijvoeglijk naamwoord

  1. expresamente (particularmente)
    particulièrement; surtout; en particulier
  2. expresamente (enfático; explícitamente; insistente; )
    explicitement; explicite; exprès; expressément; scrupuleux; formellement; formelle; avec insistance; précis; ponctuel; précisément; exact; scrupuleusement; formel; ponctuellement; scrupuleuse
  3. expresamente (intencionado; con intención; de intento; intencional; intencionadamente)
    intentionnellement; exprès; volontairement; délibérément; volontaire; délibéré; prémédité; intentionnel

Vertaal Matrix voor expresamente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
exprès carta expresa; carta urgente; correo expreso; correo urgente; mercancía urgente
volontaire meritorio; voluntaria; voluntario
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec insistance acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente acre; agrio; agudo; chillón; con insistencia; con énfasis; deslumbrante; duro; encarnizado; estridente; fuerte; intenso; penetrante; severo; áspero
délibéré con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencional; ponderado; premeditado
délibérément con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencional; ponderado; premeditado
en particulier expresamente; particularmente en primer lugar; esencialmente; sobre todo
exact acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente acertado; afiligranado; bien; bueno; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo; terminante
explicite acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente explícito; explícitos
explicitement acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente explícito; explícitos
expressément acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
exprès acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con intención; con énfasis; concienzudo; de intento; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; intencionadamente; intencionado; intencional adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencional; ponderado; premeditado
formel acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente absoluto; administrativo; convencional; convencionalmente; explícito; formal; formalmente; incondicional; oficial; oficialmente; riguroso; sin reservas; terminante
formelle acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
formellement acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente absoluto; explícito; incondicional; sin reservas
intentionnel con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional adrede; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencionadamente; intencional; ponderado; premeditado
intentionnellement con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional adrede; con intención; intencionadamente
particulièrement expresamente; particularmente ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; destacado; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; excesivo; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremo; exótico; llamativo; notable; particular; peculiar; raro; saliente; singular; sorprendente; sugestivo; típico
ponctuel acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
ponctuellement acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente escrupuloso; estricto; puntual; puntualmente; riguroso
précis acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente acertado; afiligranado; bien; bueno; certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisado; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
précisément acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; terminante
prémédité con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; de intento; deliberadamente; deliberado; intencional; ponderado; premeditado
scrupuleuse acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente
scrupuleusement acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente cauteloso; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
scrupuleux acuciante; apremiante; categórica; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; insistente cauteloso; con cuidado; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; diligente; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; honesto; intachable; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; recto; íntegro
surtout expresamente; particularmente además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; en primer lugar; encima; esencialmente; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
volontaire con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional altruista; bien calculado; bien meditado; bien pensado; bien razonado; con desinterés; con naturalidad; de intento; decidido; deliberadamente; deliberado; espontáneo; intencional; ponderado; premeditado; resuelto; voluntariamente; voluntario
volontairement con intención; de intento; expresamente; intencionadamente; intencionado; intencional

Synoniemen voor "expresamente":


Wiktionary: expresamente

expresamente