| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vara på dåligt humör
|
|
enfurruñarse; estar de morros; poner morritos
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
flyktig
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
|
|
flyktigt
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
casual; de pasada; de paso; en este segundo; fugaz; informal; momentáneamente; pasajero
|
|
från ingenstans
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino
|
|
|
oanat
|
de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
insospechado; no sospechoso
|
|
oberäknelig
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
|
|
oberäkneligt
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
|
|
obeständigt
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
|
|
ombytligt
|
barroco; cambiante; caprichoso; de humor variable; extravagante; imprevisible; inconstante
|
cambiante; cuestionable; inconstante; inestable; sospechoso; vacilante; variable; variado; versátil
|
|
oväntad
|
de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; de repente; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino; súbito
|
|
oväntat
|
de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
inesperado
|
|
plötslig
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; inesperado; insospechado; pronto; repentino; súbito
|
|
plötsligt
|
abrupto; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino
|
abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; de repente; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
|
|
vara på dåligt humör
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
|
|
vresigt
|
de humor variable; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; lastimoso; malhumorado
|
agrio; chabacano; como un bufón; de mal humor; desabrido; despegado; en tono de mal humor; enfadado; enfurruñado; gruñidor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; rebarbativo; regañón; ronco; rudo
|