Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vete:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vetes (Nederlands) in het Engels

vete:

vete [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de vete (vijandschap)
    the feud; the animosity; the enmity; the rancour; the rancor
    • feud [the ~] zelfstandig naamwoord
    • animosity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • enmity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rancour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • rancor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. de vete (tweedracht; verdeeldheid; disharmonie; )
    the dissension; the conflict; the disunity; the discord; the division

Vertaal Matrix voor vete:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
animosity vete; vijandschap animositeit; vijandelijkheid; vijandigheid; vijandschap
conflict conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist
discord conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete botsing; conflict; disharmonie; gespletenheid; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; ruzie; tweedracht; tweespalt; twist; verdeeldheid; wanklank
dissension conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete gespletenheid; schizofrenie; tweedracht; tweespalt; verdeeldheid
disunity conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete gespletenheid; tweedracht; tweespalt; verdeeldheid
division conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete afdeling; aftakking; brigade; departement; detachement; divisie; hoofdgroep; scheiding; sectie; segregatie; splitsing; tak; verbreking; verdeling; vertakking
enmity vete; vijandschap afkeer; animositeit; godsdiensthaat; haat; vijandelijkheid; vijandigheid; vijandschap
feud vete; vijandschap animositeit; vijandschap
rancor vete; vijandschap haatdragendheid; onverzoenlijkheid; rancune
rancour vete; vijandschap haatdragendheid; onverzoenlijkheid; rancune
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discord in onmin geraken
rancor aanwrijven; beschuldigen; blameren; iemand iets aanrekenen; iemand iets verwijten; kwalijk nemen; laken; nadragen; voor de voeten gooien
rancour aanwrijven; beschuldigen; blameren; iemand iets aanrekenen; iemand iets verwijten; kwalijk nemen; laken; nadragen; voor de voeten gooien

Verwante woorden van "vete":


Wiktionary: vete

vete
noun
  1. -
  2. A state of long-standing mutual hostility