Rensa in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

rensa:
- nettoyer; purger; épurer; purifier; laver; ranger; débarrasser; stocker; liquider; solder; vider; tirailler; exploiter; dévaliser; compenser
- grand ménage; dégager; se débarasser de
- Nettoyer
Wiktionary:
- rensa → parer, purifier, vider, éplucher

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor rensa (Zweeds) in het Frans

rensa:

rensa werkwoord (rensar, rensade, rensat)

rensa (uppklara)
nettoyer; purger; épurer; purifier; laver
- nettoyer werkwoord (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, nettoient, nettoyais, nettoyait, nettoyions, nettoyiez, nettoyaient, nettoyai, nettoyas, nettoya, nettoyâmes, nettoyâtes, nettoyèrent, nettoierai, nettoieras, nettoiera, nettoierons, nettoierez, nettoieront)
- purger werkwoord (purge, purges, purgeons, purgez, purgent, purgeais, purgeait, purgions, purgiez, purgeaient, purgeai, purgeas, purgea, purgeâmes, purgeâtes, purgèrent, purgerai, purgeras, purgera, purgerons, purgerez, purgeront)
- épurer werkwoord (épure, épures, épurons, épurez, épurent, épurais, épurait, épurions, épuriez, épuraient, épurai, épuras, épura, épurâmes, épurâtes, épurèrent, épurerai, épureras, épurera, épurerons, épurerez, épureront)
- purifier werkwoord (purifie, purifies, purifions, purifiez, purifient, purifiais, purifiait, purifiions, purifiiez, purifiaient, purifiai, purifias, purifia, purifiâmes, purifiâtes, purifièrent, purifierai, purifieras, purifiera, purifierons, purifierez, purifieront)
- laver werkwoord (lave, laves, lavons, lavez, lavent, lavais, lavait, lavions, laviez, lavaient, lavai, lavas, lava, lavâmes, lavâtes, lavèrent, laverai, laveras, lavera, laverons, laverez, laveront)
rensa (rena; rengöra; rensa bort)
ranger; nettoyer; débarrasser; stocker; liquider; solder
- ranger werkwoord (range, ranges, rangeons, rangez, rangent, rangeais, rangeait, rangions, rangiez, rangeaient, rangeai, rangeas, rangea, rangeâmes, rangeâtes, rangèrent, rangerai, rangeras, rangera, rangerons, rangerez, rangeront)
- nettoyer werkwoord (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, nettoient, nettoyais, nettoyait, nettoyions, nettoyiez, nettoyaient, nettoyai, nettoyas, nettoya, nettoyâmes, nettoyâtes, nettoyèrent, nettoierai, nettoieras, nettoiera, nettoierons, nettoierez, nettoieront)
- débarrasser werkwoord (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, débarrassent, débarrassais, débarrassait, débarrassions, débarrassiez, débarrassaient, débarrassai, débarrassas, débarrassa, débarrassâmes, débarrassâtes, débarrassèrent, débarrasserai, débarrasseras, débarrassera, débarrasserons, débarrasserez, débarrasseront)
- stocker werkwoord (stocke, stockes, stockons, stockez, stockent, stockais, stockait, stockions, stockiez, stockaient, stockai, stockas, stocka, stockâmes, stockâtes, stockèrent, stockerai, stockeras, stockera, stockerons, stockerez, stockeront)
- liquider werkwoord (liquide, liquides, liquidons, liquidez, liquident, liquidais, liquidait, liquidions, liquidiez, liquidaient, liquidai, liquidas, liquida, liquidâmes, liquidâtes, liquidèrent, liquiderai, liquideras, liquidera, liquiderons, liquiderez, liquideront)
- solder werkwoord (solde, soldes, soldons, soldez, soldent, soldais, soldait, soldions, soldiez, soldaient, soldai, soldas, solda, soldâmes, soldâtes, soldèrent, solderai, solderas, soldera, solderons, solderez, solderont)
rensa (tömma på allt; plundra; fisk; tömma)
vider; tirailler; exploiter; dévaliser
- vider werkwoord (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
- tirailler werkwoord (tiraille, tirailles, tiraillons, tiraillez, tiraillent, tiraillais, tiraillait, tiraillions, tirailliez, tiraillaient, tiraillai, tiraillas, tirailla, tiraillâmes, tiraillâtes, tiraillèrent, tiraillerai, tirailleras, tiraillera, tiraillerons, tiraillerez, tirailleront)
- exploiter werkwoord (exploite, exploites, exploitons, exploitez, exploitent, exploitais, exploitait, exploitions, exploitiez, exploitaient, exploitai, exploitas, exploita, exploitâmes, exploitâtes, exploitèrent, exploiterai, exploiteras, exploitera, exploiterons, exploiterez, exploiteront)
- dévaliser werkwoord (dévalise, dévalises, dévalisons, dévalisez, dévalisent, dévalisais, dévalisait, dévalisions, dévalisiez, dévalisaient, dévalisai, dévalisas, dévalisa, dévalisâmes, dévalisâtes, dévalisèrent, dévaliserai, dévaliseras, dévalisera, dévaliserons, dévaliserez, dévaliseront)
rensa
compenser
- compenser werkwoord (compense, compenses, compensons, compensez, compensent, compensais, compensait, compensions, compensiez, compensaient, compensai, compensas, compensa, compensâmes, compensâtes, compensèrent, compenserai, compenseras, compensera, compenserons, compenserez, compenseront)
rensa
nettoyer
- nettoyer werkwoord (nettoie, nettoies, nettoyons, nettoyez, nettoient, nettoyais, nettoyait, nettoyions, nettoyiez, nettoyaient, nettoyai, nettoyas, nettoya, nettoyâmes, nettoyâtes, nettoyèrent, nettoierai, nettoieras, nettoiera, nettoierons, nettoierez, nettoieront)
rensa
ranger
- ranger werkwoord (range, ranges, rangeons, rangez, rangent, rangeais, rangeait, rangions, rangiez, rangeaient, rangeai, rangeas, rangea, rangeâmes, rangeâtes, rangèrent, rangerai, rangeras, rangera, rangerons, rangerez, rangeront)

Conjugations for rensa:

presens

rensar
rensar
rensar
rensar
rensar
rensar

imperfekt

rensade
rensade
rensade
rensade
rensade
rensade

framtid 1

kommer att rensa
kommer att rensa
kommer att rensa
kommer att rensa
kommer att rensa
kommer att rensa

framtid 2

skall rensa
skall rensa
skall rensa
skall rensa
skall rensa
skall rensa

conditional

skulle rensa
skulle rensa
skulle rensa
skulle rensa
skulle rensa
skulle rensa

perfekt particip

har rensat
har rensat
har rensat
har rensat
har rensat
har rensat

imperfekt particip

hade rensat
hade rensat
hade rensat
hade rensat
hade rensat
hade rensat

blandad

rensa!
rensa!
rensad
rensande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

rensa [-en] zelfstandig naamwoord

rensa (göra rent)
le grand ménage
- grand ménage [le ~] zelfstandig naamwoord
rensa (ta bort)
le dégager; le se débarasser de
- dégager [le ~] zelfstandig naamwoord
- se débarasser de [le ~] zelfstandig naamwoord

rensa

rensa
Nettoyer
- Nettoyer

Vertaal Matrix voor rensa:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dégager	rensa; ta bort
grand ménage	göra rent; rensa
se débarasser de	rensa; ta bort
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compenser	rensa	gottgöra; kompensera för; motsvara; rätta till; uppväga
débarrasser	rena; rengöra; rensa; rensa bort	befria; dricka; dricka upp; duka av; hälla ut; röja undan; röja upp; släppa; tömma
dégager		anställa; avleda; befria; engagera; fria; frigöra; frisläppa; göra fri; hyra; knäppa upp; låta avrinna; lösa; lösa upp; släppa; släppa ut; sno upp; sparka iväg; sprätta upp; spänna av; sätta i arbete; ta i tjänst; tömma; uttappa
dévaliser	fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt	bryta sig in; göra inbrott; plundra; råna
exploiter	fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt	använda sig utav; bygga ut; dra fördel av; exploatera; göra det bästa utav; kultivera; odla; profitera; utnyttja; utveckla
laver	rensa; uppklara	förklarad oskylig; rengöra; skrubba; skura; skölja; spola; tvätta bort; tvätta rent; tvätta ut; vittvätta
liquider	rena; rengöra; rensa; rensa bort	annullera; avskaffa; döda; eliminera; förstöra; göra sönder; göra upp; ha ihjäl; klara upp; mörda; rasera; sluta med; slå sig ner; stadga sig; ställa in; sälja av; sälja ut
nettoyer	rena; rengöra; rensa; rensa bort; uppklara	damma av; duka av; knäppa upp; lösa upp; rengöra; renhålla; skrubba; skura; sno upp; sprätta upp; spänna av; städa upp; ta bort; torka upp
purger	rensa; uppklara	laxera; rengöra
purifier	rensa; uppklara	rengöra
ranger	rena; rengöra; rensa; rensa bort	arkivera; flytta sig närmare; förvara; hopleta; indela; lagra; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga undan; lägga upp; ordna; packa in; parkera; placera; rada upp; röja undan; röja upp; samla; samla på lager; spara; stuva; ställa på rad; sätta
se débarasser de		bli av med; slänga
solder	rena; rengöra; rensa; rensa bort	betala; efterbetala; göra upp; jämna ut; klara upp; minska; reducera; slå sig ner; stadga sig; sälja av; sälja ut; sänka
stocker	rena; rengöra; rensa; rensa bort	bevara; hamstra; lagra; lägga åt sidan
tirailler	fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt	skaka ut
vider	fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt	använda upp; dricka; dricka upp; hälla; hälla ut; kasta ut; ladda ur; lasta av; plundra; pumpa ur; rensa ut; röva; slänga ut; stänka; tömma
épurer	rensa; uppklara	förfina; förädla; raffinera; rengöra
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Nettoyer	rensa

Synoniemen voor "rensa":

ansa; gallra; röja; sanera; tömma

Wiktionary: rensa

rensa

verb

(Cuisine) Préparer un aliment, le peler, en ôter les parties non comestibles.
- parer → rensa
rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.
- purifier → luttra; rena; rengöra; rensa; sovra
Retirer les entrailles d’un animal
- vider → ta ur; rensa
Enlever la peau ou les parties les moins comestibles d’un fruit ou d’un légume
- éplucher → rensa; skala

Verwante vertalingen van rensa

Remove Ads

Vertaal rensa van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor rensa (Zweeds) in het Frans

rensa:

rensa werkwoord (rensar, rensade, rensat)

rensa (uppklara)

rensa (rena; rengöra; rensa bort)

rensa (tömma på allt; plundra; fisk; tömma)

rensa

rensa

rensa

Conjugations for rensa:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

rensa [-en] zelfstandig naamwoord

rensa (göra rent)

rensa (ta bort)

rensa

rensa

Vertaal Matrix voor rensa:

Synoniemen voor "rensa":

Wiktionary: rensa

Verwante vertalingen van rensa