Spaans

Uitgebreide vertaling voor agudeza (Spaans) in het Nederlands

agudeza:

agudeza [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la agudeza (discernimiento; perspicacia; listeza; )
    het verstand; de hersens; het brein; de intelligentie
    • verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hersens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • brein [het ~] zelfstandig naamwoord
    • intelligentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  2. la agudeza (comprensión; perspicacia; entendimiento; )
    het inzicht; het doorzicht
  3. la agudeza (chiste; ocurrencia; payasada)
    de canard; de kwinkslag; de grap; de grol; de scherts
    • canard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kwinkslag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • grap [de ~] zelfstandig naamwoord
    • grol [de ~] zelfstandig naamwoord
    • scherts [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. la agudeza (astucia; inteligencia; perspicacia; sagacidad; listeza)
    bij de pinken zijn
  5. la agudeza (aspereza; sequedad; acritud; )
    de bitsigheid
  6. la agudeza (listeza; agudez; habilidad; )
    de geslepenheid; de gewiekstheid
  7. la agudeza (astucia; listeza; inteligencia; )
    de schranderheid; de pienterheid; de slimheid; de intelligentie
  8. la agudeza (agudez; acritud; habilidad; )
    de scherpte; de puntigheid; de spitsheid; de scherpheid; puntig zijn
  9. la agudeza (perspicacia; sutileza; sagacidad)
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  10. la agudeza
    de slagvaardigheid
  11. la agudeza (aspereza; sequedad; acritud; brusquedad; genio áspero)
    kattigheid; de vinnigheid; de bitsheid
  12. la agudeza (astucia; inteligencia; listeza)
    de schranderheid; uitgeslapenheid; goochemheid
  13. la agudeza (habilidad; astucia; inteligencia; )
    de gevatheid; bijdehandheid; adremheid; de snedigheid
  14. la agudeza (perspicacia; discernimiento; sagacidad)
    scherpziendheid; goed werkend oog

Vertaal Matrix voor agudeza:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adremheid agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
bij de pinken zijn agudeza; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad
bijdehandheid agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
bitsheid acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad sequedad
bitsigheid acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad
brein agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad cabecera; cabeza; comprensión; don; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; noción; opinión; perspicacia; razón; talento
canard agudeza; chiste; ocurrencia; payasada ánade
doorzicht agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista
geslepenheid acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza astucia; habilidad; listeza; malicia; sagacidad; zorrería
gevatheid agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
gewiekstheid acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; sagacidad; viveza; zorrería
goed werkend oog agudeza; discernimiento; perspicacia; sagacidad
goochemheid agudeza; astucia; inteligencia; listeza
grap agudeza; chiste; ocurrencia; payasada broma; chiste
grol agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
hersens agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad calavera; campana; coco; crisma; cráneo; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; mollera; razón; talento
intelligentie agudeza; astucia; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; listeza; noción; penetración; perspicacia; sagacidad entendimiento; intelecto
inzicht agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista aspecto; cabecera; cabeza; comprender; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; encabezamiento; entender; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opiniones; opinión; pensamiento; perspectiva; perspicacia; posición; punto de vista; razón; toma de posición; versiones; versión; visión
kattigheid acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad
kwinkslag agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
pienterheid agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia
puntig zijn acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad
puntigheid acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad
scherpheid acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
scherpte acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza enforma; filo; lado cortante
scherpziendheid agudeza; discernimiento; perspicacia; sagacidad
scherpzinnigheid agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
scherts agudeza; chiste; ocurrencia; payasada brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
schranderheid agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; sutileza
slagvaardigheid agudeza
slimheid agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia ardid; astucia; listeza; sagacidad; viveza
snedigheid agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
spitsheid acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
spitsvondigheid agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza astucia; listeza; sagacidad; viveza
uitgeslapenheid agudeza; astucia; inteligencia; listeza
verstand agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad cabecera; cabeza; capacidad intelectual; comprensión; don; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; facultad mental; genialidad; genio; intelecto; inteligencia; juicio; mente; noción; opinión; perspicacia; razón; talento
vinnigheid acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; genio áspero; sequedad

Verwante woorden van "agudeza":


Synoniemen voor "agudeza":


Wiktionary: agudeza

agudeza
noun
  1. een grappige opmerking,

Cross Translation:
FromToVia
agudeza scherpte acuity — sharpness or acuteness
agudeza inzicht insight — power of acute observation and deduction
agudeza scherpheid sharpness — cutting ability of an edge
agudeza acuutheid; helderheid; scherpte; felheid; guurheid; schelheid; scherpheid; schrilheid acuitéqualité de ce qui est aigu.

Verwante vertalingen van agudeza